با اینکه آوار سنگین بود، آتشنشان آن را برداشت.bâ in-ke âvâr sangin bud, âtash-neshân ân râ bardâsht.Even though the rubble was heavy, the firefighter lifted it.Breakdown of با اینکه آوار سنگین بود، آتشنشان آن را برداشت.آنthatبودنbudanto beسنگینsanginheavyراrâdefinite direct object marker