Usages of قلمرو
خدایا، قلمرو ابدی در خطر است.khodâyâ, qalamrow-e abadi dar khatar ast.
O God, the eternal realm is in danger.
ای شاهزاده، ما قصد داریم که از این قلمرو دفاع کنیم.ey shâhzâde, mâ ghasd dârim ke az in qalamro defâ' konim.
O prince, we intend to defend this realm.
تا زمانی که فرمانده مقتدر است، بر قلمرو تسلط دارد.tâ zamâni ke farmândeh moqtader ast, bar qalamrow tasallot dârad.
As long as the commander is authoritative, he has control over the territory.
تا زمانی که سلسله مقتدر است، میتواند قلمرو خود را حفظ کند.tâ zamâni ke selsele moqtader ast, mitavânad qalamro-ye khod râ hefz konad.
As long as the dynasty is authoritative, it can preserve its territory.
اشغال قلمرو یک اشتباه بزرگ بود.eshghâl-e ghalamrow yek eshtebâh-e bozorg bud.
The occupation of the territory was a big mistake.
Learn قلمرو and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free