مقررات

Word

مقررات

Meaning

regulations

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Farsi

Lesson

Permission (ejâze dâdan / dâshtan)

Usages of مقررات

اگر زندانی مقررات را بشکند، نگهبان او را تنبیه می‌کند.agar zendâni moqarrarât râ beshkanad, negahbân u râ tanbih mikonad.

If the prisoner breaks the regulations, the guard punishes him.

مقررات سخت‌گیر زندان به نگهبان اجازه می‌دهد که زندانی را بازرسی کند.moqarrarât-e sakhtgir-e zendân be negahbân ejâze midahad ke zendâni râ bâzresi konad.

The strict prison regulations allow the guard to inspect the prisoner.

به نظر می‌رسد که مقررات بازی گیج‌کننده است و عادلانه نیست.be nazar mi-resad ke moqarrarât-e bâzi gij-konande ast va âdelâne nist.

It seems that the rules of the game are confusing and not fair.

در صورت عدم توجه به مقررات، مهماندار به مسافر تذکر می‌دهد.dar surat-e adam-e tavajjoh be moqarrarât, mehmândâr be mosâfer tazakkor midahad.

In the event of inattention to the regulations, the flight attendant warns the passenger.

بر اساس مقررات صنف، الزامی است که شما سیستم فاضلاب داشته باشید.bar asâs-e moqarrarât-e senf, elzâmi ast ke shomâ sistem fâzelâb dâshte bâshid.

According to the guild's regulations, it is mandatory that you have a wastewater system.

این هواپیمایی اقتصادی مقررات سخت‌گیرانه‌ای برای کیف دستی دارد.in havâpeymâyi eqtesâdi moqarrarât sakht-girâne-i barâye kif-e dasti dârad.

This budget airline has strict rules for hand luggage.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.

Start learning Farsi now

Your questions are stored by us to improve Elon.io