Usages of جریمه
شما جریمه را پرداخت نکرده بودید.shomâ jarime râ pardâkht nakarde budid.
You had not paid the fine.
ما جریمه را داخل گمرک پرداخت نکرده بودیم.mâ jarime râ dâkhel gomrok pardâkht nakarde budim.
We had not paid the fine inside customs.
چرا شما مجبور هستید که جریمه را پرداخت کنید؟cherâ shomâ majbur hastid ke jarime râ pardâkht konid?
Why are you forced to pay the fine?
گناهکارها جریمه را پرداخت میکنند.gonâhkârhâ jarime râ pardâkht mikonand
The guilty pay the fine.
حتی اگر مبادرت به قاچاق کنید، جریمه قانونی سنگین است.hattâ agar mobâdarat be qâchâq konid, jarime-ye qânuni sangin ast.
Even if you engage in smuggling, the legal penalty is heavy.
به دلیل خشونت، مقرر میشود که داور او را جریمهی نقدی کند.be dalil-e khoshunat, moqarrar mishavad ke dâvar u râ jarime-ye naqdi konad.
Due to violence, it is stipulated that the referee issues him a monetary fine.
قوانین جدید نشان میدهد که جریمههای نقدی خیلی سنگین است.qavânin-e jadid neshân midahad ke jarime-hâ-ye naqdi kheyli sangin ast.
The new laws show that the monetary fines are very heavy.
به استثنای تاخیرهای موجه، اعمال این جریمه الزامی است.be estesnâ-ye tâ'khirhâ-ye movajjah, e'mâl-e in jarime elzâmi ast.
With the exception of justified delays, applying this fine is mandatory.
تا حد امکان سبک سفر کنید تا جریمه ندهید.tâ hadd-e emkân sabok safar konid tâ jarime nadahid.
Travel as lightly as possible so you do not pay a fine.
باید حداقل لباس را ببرید تا جریمه نشوید.bâyad haddeaqal lebâs râ bebarid tâ jarime nashavid.
You must take a minimum amount of clothes so you don't get fined.
Learn جریمه and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free