Usages of بیدار شدن
من هر صبح ساعت هفت بیدار میشوم.man har sobh sâ'at haft bidâr mishavam.
Every morning I wake up at seven o'clock.
آنها هر آخر هفته دیر بیدار میشوند.ânhâ har âkhar-e hafte dir bidâr mishavand.
They wake up late every weekend.
من شنیدم که روحها شب بیدار میشوند.man shenidam ke ruh-hâ shab bidâr mishavand.
I heard that ghosts wake up at night.
آنها هنوز از مرحلهی عمیق خواب بیدار نشدهاند.ânhâ hanuz az marhale-ye amigh khâb bidâr nashode-and.
They have not woken up from the deep stage of sleep yet.
قبل از اینکه من بیدار شوم، شما اجازه ندارید که اتاق من را بازرسی کنید.qabl az inke man bidâr shavam, shomâ ejâze nadârid ke otâq man râ bâzresi konid.
Before I wake up, you are not allowed to inspect my room.
یک فروشندهی سحرخیز قبل از اینکه خورشید طلوع کند بیدار میشود.yek forushande-ye saharkhiz qabl az inke khorshid tolu' konad bidâr mishavad
An early-rising seller wakes up before the sun rises.
با طلوع خورشید بیدار میشوم، پیش از اینکه شهر شلوغ شود.bâ tolu'-e khorshid bidâr mishavam, pish az inke shahr shologh shavad.
I wake up with the sunrise, before the city gets crowded.
Learn بیدار شدن and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free