Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Farsi: خالی - empty

Farsi
/Negative indefinite pronouns (hich-kas, hich-chiz, hich-jâ)
/خالی

خالی

Word

خالی

Meaning

empty

Part of speech

adjective

Pronunciation

Course

Lesson

Negative indefinite pronouns (hich-kas, hich-chiz, hich-jâ)

Usages of خالی

امروز هیچ‌جا نرفتم. کمد خالی است.emrooz hich-jâ naraftam. komod khâli ast.

I didn't go anywhere today. The closet is empty.

او در صندوق خالی هیچ‌چیز پیدا نکرد.u dar sanduq-e khâli hich-chiz peydâ nakard.

He found nothing in the empty trunk.

این سکوت علامت خانه‌ی خالی است.in sokut alâmat-e khâne-ye khâli ast.

This silence is the sign of an empty house.

بعضی از سبدها خالی بود.ba'zi az sabad-hâ khâli bud.

Some of the baskets were empty.

نهمین اتاق هتل خالی است.nohomin otâq-e hotel khâli ast.

The ninth room of the hotel is empty.

چاه خالی است و ما دیگر آب نداریم.châh khâli ast va mâ digar âb nadârim.

The well is empty and we no longer have water.

حدود ده ردیف خالی باقی است.hodud dah radif khâli bâqi ast.

About ten empty rows are remaining.

آنها علاوه بر کارتن‌های خالی، دارند پالت‌های سنگین را بارگیری می‌کنند.ânhâ alâve bar kârton-hâye khâli, dârand pâlet-hâye sangin râ bârgiri mikonand.

In addition to the empty cartons, they are loading the heavy pallets.

بطری‌های خالی توسط دستگاه‌ها فشرده می‌شوند.botri-hâye khâli tavassote dastgâh-hâ feshorde mishavand

The empty bottles are compressed by the machines.

خیابان‌های آب‌گرفته کاملاً خالی هستند.khiyâbân-hâye âb-gerefte kâmelan khâli hastand.

The flooded streets are completely empty.

او جعبه‌ی خالی را در زباله‌دان انداخت.u ja'be-ye khâli râ dar zobâle-dân andâkht.

He threw the empty box in the dustbin.

لطفاً بطری‌های خالی را از یخدان بردار و در زباله‌دان بینداز.lotfan botri-hâ-ye khâli râ az yakhdân bardâr va dar zobâledân biandâz.

Please take the empty bottles from the cooler and throw them in the dustbin.

گارسون شیرینی‌دان را پر کرد، اما قاشق‌دان هنوز خالی بود.gârson shirini-dân râ por kard, ammâ qâshoq-dân hanuz khâli bud.

The waiter filled the sweets bowl, but the cutlery holder was still empty.

به نظر می‌رسد که مهمان‌خانه اتاق خالی ندارد.be nazar mi-resad ke mehmân-khâne otâq khâli nadârad.

It seems that the guesthouse does not have an empty room.

این غار خالی خالی است و فقط پژواک را می‌شنوید.in ghâr khâli khâli ast va faghat pazhvâk râ mishenavid.

This cave is totally empty, and you only hear the echo.

غار خالی خالی است و این گودال تاریک تاریک است.ghâr khâli khâli ast va in godâl târik târik ast.

The cave is totally empty, and this pit is pitch black.

راننده‌ی تازه‌کار شاید برای باک خالی دنبال استراحتگاه می‌گشته باشد.rânande-ye tâze-kâr shâyad barâye bâk-e khâli donbâl esterâhatgâh migashte bâshad.

The novice driver might be looking for a rest area for the empty gas tank.

مرد زاهد در یک غار خالی خالی زندگی می‌کرد.mard-e zâhed dar yek ghâr-e khâli khâli zendegi mikard

The pious man lived in a totally empty cave.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.

Start learning Farsi now

Your questions are stored by us to improve Elon.io