Usages of دور
تهران از آن شهر دورتر است.tehrân az ân shahr durtar ast.
Tehran is further than that city.
خانهی من از بانک دورتر است اما پارک نزدیکتر است.khâne-ye man az bânk durtar ast ammâ pârk nazdiktar ast.
My house is further than the bank, but the park is closer.
شما قصد دارید که از این موج بزرگ دور بمانید.shomâ qasd dârid ke az in moj-e bozorg dur bemânid.
You intend to stay away from this big wave.
آنها باید قلاب را دورتر از سنگها پرتاب کنند.ânhâ bâyad ghollâb râ durtar az sanghâ partâb konand.
They must cast the hook further than the rocks.
حتی اگر دور باشیم، این پیوند قوی است.hattâ agar dur bâshim, in peyvand ghavi ast.
Even if we are far apart, this bond is strong.
بادبانهای سفید از دور دیده میشود.bâdbân-hâ-ye sefid az dur dide mishavad.
The white sails are seen from afar.
Learn دور and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free