Breakdown of من هر روز صبح نان گرم میخورم.
من
I
نانnân
bread
گرمgarm
warm, hot
صبحsobh
morning
خوردنkhordan
to eat / to drink
هرhar
every
روزruz
day
Questions & Answers about من هر روز صبح نان گرم میخورم.
How is the verb میخورم built in this sentence?
It follows the standard pattern for the present indicative tense. It combines the prefix می (mi-), the present stem of the verb to eat, which is خور (xor), and the personal ending for I, which is ـم (-am). Together they make میخورم (I eat / I am eating).
Why do I hear an e sound between نان and گرم when it is spoken, even though it is not written?
That is the ezafe, a linking sound used in Farsi. When a noun like نان (bread) is described by an adjective like گرم (warm), they must be connected by an e sound. This vowel is almost never written in the Farsi alphabet, so you just have to remember to say it when reading.
Does هر روز صبح literally translate to every day morning?
Yes, exactly! While in English we simply say every morning, it is completely natural in Farsi to say هر روز صبح (literally every day morning) to express this.
Why is the verb میخورم placed at the very end?
Farsi sentence structure generally follows a Subject-Object-Verb pattern. The subject من (I) is at the beginning, the object you are eating نان گرم (warm bread) is in the middle, and the verb میخورم (eat) must anchor the end of the sentence.
Learn من هر روز صبح نان گرم میخورم and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free