Usages of لپتاپ
لپتاپها داخل کیفها نیست.lap-tâp-hâ dâkhele kif-hâ nist.
The laptops are not inside the bags.
لپتاپها خیلی سنگین است.laptâphâ kheyli sangin ast.
The laptops are very heavy.
کار کردن با این لپتاپ جدید عالی است.kâr kardan bâ in lap-tâp jadid âli ast.
Working with this new laptop is excellent.
آیا میتوانی این لپتاپ را تعمیر کنی؟âyâ mitavâni in lap-tâp râ ta'mir koni?
Can you repair this laptop?
شکستن لپتاپ یک اشتباه بزرگ است.shekastan-e laptop yek eshtebâh-e bozorg ast.
Breaking the laptop is a big mistake.
لپتاپ از گوشی گرانتر است اما خودکار ارزانتر است.lap-tâp az gooshi gerân-tar ast ammâ khodkâr arzân-tar ast.
The laptop is more expensive than the phone, but the pen is cheaper.
من معمولاً شب لپتاپ را خاموش میکنم.man ma'mulan shab laptop râ khâmush mikonam.
I usually turn off the laptop at night.
این یک لپتاپ مخصوص است؛ یک کیف جدید برایش تهیه کردم.in yek lap-tâp makhsus ast; yek kif jadid barâyash tahiye kardam.
This is a special laptop; I got a new bag for it.
این لپتاپ مال من است، ولی پرینتر مشترک است.in laptâp mâl-e man ast, vali printer moshtarek ast.
This laptop is mine, but the printer is shared.
ما لپتاپ کند را جایگزین کردیم و دیگر از آن استفاده نمیکنیم.mâ laptâp kond râ jâygozin kardim va digar az ân estefâde nemikonim.
We replaced the slow laptop and we don't use it anymore.
لپتاپ که گران است، اما شامل دو پردازنده میشود.lap-tâp ke gerân ast, ammâ shâmel do pardâzande mishavad.
The laptop is expensive, but it includes two processors.
Learn لپتاپ and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free