Usages of راننده
تو رانندهای.to rânande-i.
You are a driver.
من رانندهام.man rânandeam.
I am a driver.
او راننده است.u rânande ast.
She is a driver.
ما کارمندیم و آنها رانندهاند.mâ kârmandim va ânhâ rânande-and.
We are employees and they are drivers.
رانندهای و خیلی خوشحالی.rânandeyi va kheyli khoshhâli.
You are a driver and you are very happy.
این راننده جوان است.in rânande javân ast.
This driver is young.
آن راننده خیلی خسته است.ân rânande kheyli khaste ast.
That driver is very tired.
رانندگان امروز خیلی خسته هستند.rânandegân emrooz kheyli khaste hastand.
The drivers are very tired today.
راننده دیر نمیآید.rânande dir nemi-âyad.
The driver does not come late.
راننده باید شهر را بشناسد و زیاد تمرین کند.rânande bâyad shahr râ beshenâsad va ziyâd tamrin konad.
The driver must know the city and practice a lot.
راننده باید خوب رانندگی کند.rânande bâyad khub rânandegi konad.
The driver must drive well.
مکانیک تلاش میکنه، اما رانندهها گپ میزنن.mekânik talâsh mikone, ammâ rânandehâ gap mizanan.
The mechanic tries, but the drivers chat.
راننده مسافرو زود میرسونه.rânande mosâfero zud miresune.
The driver drops off the passenger early.
راننده تازه آدرس را پیدا کرده است.rânande tâze âdres râ peydâ karde ast.
The driver has just found the address.
راننده آرام رانندگی میکند مبادا بنزین تمام شود.rânande ârâm rânandegi mikonad mabâdâ benzin tamâm shavad.
The driver drives slowly lest the gasoline run out.
آن صحنه نفسگیر بود، اما راننده به بیرون پرت شد.ân sahne nafas-gir bud, ammâ rânande be birun part shod.
That scene was breathtaking, but the driver was thrown out.
بدون کلاه ایمنی، احتمال داشت جمجمهی راننده بشکند.bedun-e kolâh-e imeni, ehtemâl dâsht jomjome-ye rânande beshkanad.
Without a safety helmet, the driver's skull might have broken.
رانندهی تازهکار شاید برای باک خالی دنبال استراحتگاه میگشته باشد.rânande-ye tâze-kâr shâyad barâye bâk-e khâli donbâl esterâhatgâh migashte bâshad.
The novice driver might be looking for a rest area for the empty gas tank.
شاید رانندگان خوابآلود در جاده به همدیگر کمک میکرده باشند.shâyad rânandegân-e khâbâlud dar jâdde be hamdigar komak mikarde bâshand.
Maybe the drowsy drivers are helping each other on the road.
در تقاطع خیابان، راننده تعادل خود را از دست داد.dar taqâto'e khiyâbân, rânande ta'âdole khod râ az dast dâd.
At the street's intersection, the driver lost his balance.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.