Fruit and vegetables (mive va sabzi)

QuestionAnswer
banana
موزmuz
I eat a banana every day.
من هر روز یک موز می‌خورم.man har ruz yek mowz mikhoram.
This banana is very sweet.
این موز خیلی شیرین است.in mowz kheyli shirin ast.
orange (the fruit)
پرتقالporteghâl
The seller gave the customer a few fresh oranges.
فروشنده چند پرتقال تازه به مشتری داد.forushande chand porteghâl tâze be moshtari dâd.
I like orange juice.
من آب پرتقال دوست دارم.man âb-e porteghâl dust dâram.
grapes
انگورangur
Some grapes are sweeter.
بعضی از انگورها شیرین‌تر هستند.ba'zi az angurhâ shirin-tar hastand
Mother washed the grapes.
مادر انگورها را شست.mâdar angurhâ râ shost.
pear
گلابیgolâbi
This pear is bigger than that apple.
این گلابی از آن سیب بزرگ‌تر است.in golâbi az ân sib bozorgtar ast.
peach
هلوholu
The pear and the peach are in the basket.
گلابی و هلو در سبد هستند.golâbi va holu dar sabad hastand.
The price of peaches is expensive today.
قیمت هلو امروز گران است.qeymat-e holu emruz gerân ast.
The children ate peaches and grapes.
بچه‌ها هلو و انگور خوردند.bachehâ holu o angur khordand.
pomegranate
انارanâr
The pomegranate is the fruit of Iran.
انار میوه‌ی ایران است.anâr mive-ye irân ast.
I put a pomegranate in the basket.
من یک انار در سبد گذاشتم.man yek anâr dar sabad gozâshtam.
lemon
لیموlimu
Please give me a lemon.
لطفاً یک لیمو به من بدهید.lotfan yek limu be man bedahid.
A lemon is not sweet.
لیمو شیرین نیست.limu shirin nist.
melon
خربزهkharboze
This shop's melon is very fresh.
خربزه‌ی این مغازه خیلی تازه است.kharboze-ye in maghâze kheyli tâze ast.
At night we eat melon and pomegranate.
ما شب خربزه و انار می‌خوریم.mâ shab kharboze o anâr mikhorim.
carrot
هویجhavij
The children eat carrots.
بچه‌ها هویج می‌خورند.bache-hâ havij mikhorand.
I washed the carrot and the apple.
هویج و سیب را شستم.havij o sib râ shostam.
cucumber
خیارkhiyâr
This cucumber is fresh and cheap.
این خیار تازه و ارزان است.in khiyâr tâze o arzân ast.
lettuce
کاهوkâhu
I have cucumber and lettuce in the basket.
من خیار و کاهو در سبد دارم.man khiyâr o kâhu dar sabad dâram.
Wash the lettuce with water.
کاهو را با آب بشویید.kâhoo râ bâ âb beshooyid.
The seller put the lettuce in the basket.
فروشنده کاهو را در سبد گذاشت.forushande kâhu râ dar sabad gozâsht.
potato
سیب‌زمینیsib-zamini
Mother cooked the potatoes.
مادر سیب‌زمینی‌ها را پخت.mâdar sib-zamini-hâ râ pokht.
We bought potatoes and carrots.
ما سیب‌زمینی و هویج خریدیم.mâ sib-zamini o havij kharidim.

Contributors