LectureItemsQuestionAnswereven though / althoughهرچندharchandheatحرارتharâratsourترشtorshEven though the heat is high, the coffee's flavor is sour.هرچند حرارت زیاد است، طعم قهوه ترش است.harchand harârat ziyâd ast, ta'm-e qahve torsh ast.processفرآیندfarâyandto coolخنک کردنkhonak kardanAlthough the roasting process is long, they cool the coffee fast.اگرچه فرآیند برشته کردن طولانی است، آنها قهوه را سریع خنک میکنند.agarche farâyand bereshte kardan tulâni ast, ânhâ qahve râ sari' khonak mikonand.uniform / even (consistent, homogeneous)یکدستyekdastEven though they mix the beans with each other, their flavor is not uniform.هرچند دانهها را با یکدیگر مخلوط میکنند، طعم آنها یکدست نیست.harchand dâneha râ bâ yekdigar makhlut mikonand, ta'm ânhâ yekdast nist.I was going to turn up the heat, although the beans were dark.میخواستم حرارت را زیاد کنم، اگرچه دانهها تیره بودند.mikhâstam harârat râ ziyâd konam, agarche dâneha tire budand.Although I roasted the beans, I forgot the cooling process!اگرچه دانهها را برشته کردم، فرآیند خنک کردن یادم رفت!agarche dâne-hâ râ bereshte kardam, farâyand khonak kardan yâdam raft!Even though the heat is low, they do not cool the beans evenly.هرچند حرارت کم است، دانهها را یکدست خنک نمیکنند.harchand harârat kam ast, dâneh-hâ râ yekdast khonak nemikonand.Even though the coffee may be sour, it has a uniform aroma.هرچند قهوه ترش باشد، عطر آن یکدست است.harchand ghahve torsh bâshad, atr-e ân yekdast ast.While he cools the coffee, I watch the process, even though it is late.در حالی که او قهوه را خنک میکند، من فرآیند را تماشا میکنم، هرچند دیر است.dar hâli ke u qahve râ khonak mikonad, man farâyand râ tamâshâ mikonam, harchand dir ast.cool (pleasantly)خنکkhonakThe morning air is cool.هوای صبح خنک است.havâ-ye sobh khonak ast.After the process, the beans are cool.بعد از فرآیند، دانهها خنک هستند.ba'd az farâyand, dâneh-hâ khonak hastand.Your questions are stored by us to improve Elon.ioPractice this lesson
