Breakdown of Foundation gebruik je slechts een beetje.
een beetje
a bit
gebruiken
to use
je
you (unstressed form of jij)
slechts
only / merely (just, no more than)
de foundation
the foundation (makeup)
Questions & Answers about Foundation gebruik je slechts een beetje.
Why is foundation at the beginning of the sentence separated from een beetje?
This is an example of split topicalization. The complete phrase would normally be een beetje foundation (a little bit of foundation). By splitting it, you emphasize the topic (foundation) by placing it in the first position, while leaving the quantity (een beetje) behind in the middle of the sentence.
Why is there no er here, whereas a sentence like Boeken heb ik er drie gelezen requires it?
We use the quantitative er when a split phrase involves countable nouns (like books, dogs, or apples). Because foundation is an uncountable mass noun, you simply use the quantifier (een beetje, veel, weinig) on its own without adding er.
Why is it gebruik je and not gebruikt je?
Because the object (foundation) is in the first position, the verb takes the second position, and the subject (je) is pushed to the third. In Dutch, whenever the subject je or jij comes directly after the verb due to inversion, the verb loses its -t ending.
Could I use maar instead of slechts here?
Yes! Slechts and maar both mean 'only' in this context. Slechts is slightly more formal and emphatic, whereas maar is what you will hear most often in everyday spoken Dutch. Foundation gebruik je maar een beetje would be perfectly natural.
Learn Foundation gebruik je slechts een beetje and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free