Usages of zonder dat
De receptie zet de airconditioning uit zonder dat wij het weten.
The reception turns the air conditioning off without us knowing it.
De schoonmaker ververst het laken zonder dat u het vraagt.
The cleaner changes the sheet without you asking.
De schoonmaker ververst het laken zonder dat er wordt geklaagd.
The cleaner changes the sheet without anyone complaining.
We wachten bij het ontbijtbuffet zonder dat de ober de melk bijvult.
We wait at the breakfast buffet without the waiter refilling the milk.
Het is belangrijk om de airconditioning te repareren zonder dat de gast wakker wordt.
It is important to repair the air conditioning without the guest waking up.
We vertrekken zonder dat het hotel een compensatie aanbiedt.
We leave without the hotel offering compensation.
De radar zag de ufo zonder dat iemand het merkte.
The radar detected the UFO without anyone noticing.
Ze luistert met gefronste wenkbrauwen, zonder dat ze iets zegt.
She listens with knitted eyebrows, without saying anything.
Wij controleren het kenteken zonder dat u aanwezig hoeft te zijn.
We check the license plate without you needing to be present.
De politie mag de auto wegslepen zonder dat u aanwezig bent.
The police may tow the car without you being present.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.