Breakdown of Er start plotseling een motor.
een
a/an
er
there (existential)
starten
to start
plotseling
suddenly
de motor
the motorcycle / the engine
Questions & Answers about Er start plotseling een motor.
Why do we use er here instead of just saying Een motor start plotseling?
When a Dutch sentence has an indefinite subject (a subject with een instead of de or het), it rarely sits at the very beginning. Dutch prefers to use er as a dummy subject in the first position to introduce the new information, pushing the real subject (een motor) further back.
Is er considered the actual subject of the sentence?
It acts as a grammatical placeholder, but the verb still has to match the real subject. Here, een motor is singular, so the verb is start. If it were multiple engines, the sentence would be Er starten plotseling motoren, changing the verb to plural to match the real subject.
Could I start the sentence with the word plotseling instead?
Yes! If you want to emphasize the suddenness, you can put plotseling in the first position. Because of the verb-second rule, the verb comes next, followed by er and then the real subject: Plotseling start er een motor.
Why does the adverb plotseling come before een motor?
In sentences that use er to introduce a new subject, adverbs describing time or manner (like plotseling) usually go right after the verb and before the indefinite subject.
Learn Er start plotseling een motor and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free