Usages of of
De toerist vraagt bij de balie of de plattegrond gratis is.
The tourist asks at the counter if the map is free.
Ik wil weten of de folders hier gratis zijn.
I want to know if the brochures are free here.
Weet u of deze folder beschikbaar is?
Do you know if this brochure is available?
Ik weet niet of er vandaag een gids beschikbaar is.
I don't know if a guide is available today.
Wij vragen de gids of de rondleiding al is begonnen.
We ask the guide if the guided tour has already started.
Zij weten niet of die attractie vandaag open is.
They don't know if that attraction is open today.
De student vraagt bij de balie of hij korting krijgt.
The student asks at the counter if he gets a discount.
Weet jij of het kasteel vandaag dicht is?
Do you know if the castle is closed today?
Ik wil weten of ik de rondleiding met korting kan boeken.
I want to know if I can book the guided tour with a discount.
De vrouw vraagt of wij morgen naar het kasteel gaan.
The woman asks if we will go to the castle tomorrow.
Mag ik vragen of we de plattegrond mogen meenemen?
May I ask if we are allowed to take the map with us?
De gids vertelt ons niet of het kasteel duur is.
The guide does not tell us if the castle is expensive.
Ik vraag of de attractie vandaag open is.
I ask if the attraction is open today.
De politie vraagt of wij het spoor onderzoeken.
The police ask if we are investigating the trail.
We weten niet of de kok die hier werkt ziek is.
We do not know if the cook who works here is sick.
Weet u of de burgemeester die daar staat, ook komt?
Do you know if the mayor who is standing there is also coming?
Ik zou de conducteur vragen of deze verbinding nu rechtstreeks naar het centrum gaat.
I would ask the conductor if this connection goes directly to the center now.
Weet jij of deze verbinding morgen rechtstreeks naar het station gaat?
Do you know if this connection goes directly to the station tomorrow?
Ik heb me vaak afgevraagd of hij komt.
I have often wondered if he is coming.
Je vraagt of de directeur boos is. Integendeel, hij is erg blij!
You are asking if the director is angry. On the contrary, he is very happy!
Ik vraag of het helpt om me elke dag te focussen.
I ask if it helps to focus every day.
De belegger wil weten of de handel winstgevend is.
The investor wants to know whether the trade is profitable.
Ik vroeg of zij over het gerucht roddelde.
I asked if she gossiped about the rumor.
Hij vroeg of het probleem meeviel.
He asked if the problem wasn't too bad.
Weet jij of lucht altijd iets positiefs betekend heeft?
Do you know whether air has always meant something positive?
Weet jij of de fee in dat sprookje heeft kunnen helpen?
Do you know if the fairy has been able to help in that fairy tale?
Weet jij of de hoofdstad in dit land ligt?
Do you know if the capital is located in this country?
Doet het er echt toe of iemand oppervlakkig is?
Does it really matter if someone is superficial?
Ik weet niet of ze het beton zullen storten, want we hebben nog geen nieuws.
I do not know if they will pour the concrete, because we have no news yet.
De docent beoordeelt of het werkstuk origineel is en of je goed citeert.
The teacher assesses whether the assignment is original and whether you cite well.
Ik weet niet of de doodsbange jongen in paniek raakt.
I do not know whether the terrified boy panics.
Vraag je of dat levensgevaarlijke dier echt een vleermuis is?
Are you asking whether that life-threatening animal is really a bat?
Door de paniek vergeet hij of de haai levensgevaarlijk is.
Due to the panic, he forgets whether the shark is life-threatening.
Het is twijfelachtig of de trein vandaag vertrekt.
It is doubtful whether the train leaves today.
Ik wilde vragen of u mij kon doorverbinden met de directie.
I wanted to ask if you could put me through to the management.
Nadat hij de deur sluit, voelt hij of hij zijn sleutelbos bij zich heeft.
After he closes the door, he feels if he has his bunch of keys with him.
Weet nog niet of ik verhinderd ben.
Don't know yet if I am unable to attend.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.