Breakdown of Ik kijk gewoonlijk 's avonds een serie.
ik
I
een
a/an
kijken
to watch
's avonds
in the evening
gewoonlijk
usually
de serie
the series
Questions & Answers about Ik kijk gewoonlijk 's avonds een serie.
Why is gewoonlijk placed right after the verb kijk?
In a basic Dutch main clause, adverbs of frequency like gewoonlijk (usually), vaak (often), or nooit (never) are typically placed right after the conjugated verb and the subject. Here, after Ik kijk, the adverb gewoonlijk immediately follows.
Both gewoonlijk and 's avonds deal with time. Why does gewoonlijk come first?
When a sentence has multiple time elements, Dutch prefers to put the general frequency adverb (gewoonlijk) before the more specific time of day ('s avonds).
Is gewoonlijk related to the word gewoon?
Yes! The adjective gewoon means normal or ordinary. By adding the suffix -lijk, it becomes the adverb gewoonlijk, which translates to usually or normally.
What does the 's in 's avonds stand for again?
It is a leftover from old Dutch grammar, standing for des (meaning of the). While it literally means of the evening, today it is just the standard way to say in the evening or evenings. Notice that the apostrophe goes before the s, followed by a space.
Why isn't there a preposition like naar (to) after kijk?
While you often use kijken naar when looking at a specific object (like a painting or a person), Dutch treats watching television, a movie, or een serie as a direct action. Therefore, you can simply say een serie kijken without needing naar.
Learn Ik kijk gewoonlijk 's avonds een serie and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free