Dus dit is jouw huis?

From Lesson 57:Conversational glue·Dutch

Questions & Answers about Dus dit is jouw huis?

Why doesn't this question start with the verb is?
Normally, yes-no questions in Dutch start with the verb, like Is dit jouw huis?. But just like in English, you can turn a regular statement into a question by raising your tone at the end. This is often used to show surprise or to confirm something you just realized.
Why do we use dit instead of deze for 'this'?
When introducing or pointing to something with the phrase 'this is', Dutch always uses dit is (and dat is for 'that is'). This rule applies no matter if the noun that follows is a de word or a het word.
Is there a difference between jouw huis and je huis?
Yes! Both mean 'your house', but je is the normal, unstressed version, while jouw adds emphasis. Because the speaker here is likely a bit surprised or making a point ('So this is YOUR house?'), the stressed jouw sounds much more natural.
How is dus used in this sentence?
The word dus means 'so' or 'therefore'. Here it acts just like the English 'so' at the start of a sentence, showing that you are drawing a conclusion from what you just saw or heard.

Learn Dus dit is jouw huis and more in Dutch

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free