Usages of me
Zie je me?
Do you see me?
Je gelooft me niet.
You don't believe me.
Ik verheug me erop om het meisje op te voeden.
I look forward to raising the girl.
Het ritme is niet alleen snel, maar het lied ontroert me ook.
The rhythm is not only fast, but the song also moves me.
Dat lijkt me leuk.
That seems nice to me.
Het spijt me, ik ben te laat.
I am sorry, I am too late.
De docent had me beter moeten begeleiden, want ik was onervaren.
The instructor should have supervised me better, because I was inexperienced.
Dat stampen irriteert me, stop ermee!
That stomping irritates me, stop it!
Kun jij me de software laten programmeren?
Can you let me program the software?
Iets slims doet me altijd aan mijn eigen geheugen denken.
Something smart always makes me think of my own memory.
Dit algoritme doet me twijfelen aan het resultaat.
This algorithm makes me doubt the result.
Deze innovatie in de robotica doet me huiveren.
This innovation in robotics makes me shudder.
Haar brief heeft me zoveel vreugde en tranen gebracht.
Her letter has brought me so much joy and tears.
Ik heb mijn identiteitskaart altijd bij me.
I always have my ID card with me.
Ik vind het wat vervelend dat ik geen deodorant bij me heb.
I find it somewhat annoying that I have no deodorant with me.
Als ik kleingeld bij me had, zou ik een fooi geven.
If I had loose change with me, I would give a tip.
Morgen heb ik kleingeld bij me.
Tomorrow I will have loose change with me.
Ik heb mijn notitieboekje niet bij me.
I don't have my notebook with me.
Hij knijpt me in de wang.
He pinches me in the cheek.
Je schopt me tegen de enkel.
You kick me on the ankle.
De vijand grijpt me bij de enkel.
The enemy grabs me by the ankle.
Deze edelsteen is me te duur.
This gemstone is too expensive for me.
Die robijn is me te donker.
That ruby is too dark for me.
Eén karaat is me te klein.
One carat is too small for me.
Als de oudere kinderen me plaagden, werd ik erg boos.
Whenever the older children teased me, I got very angry.
Het ijskoude water verkwikt me helemaal.
The ice-cold water invigorates me completely.
Learn me and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free