Usages of regenen
Het regent in de herfst en het is koud in de winter.
It rains in autumn and it is cold in winter.
Het regent niet, maar het waait hard.
It is not raining, but it is blowing hard.
Regent het vandaag, of schijnt de zon?
Is it raining today, or is the sun shining?
Het is zomer, maar het regent veel.
It is summer, but it rains a lot.
Het weer is slecht en het regent.
The weather is bad and it is raining.
In september en oktober regent het veel.
It rains a lot in September and October.
Het regent zelden in de zomer.
It rarely rains in the summer.
Het zal vanavond waarschijnlijk regenen.
It will probably rain tonight.
Ze kopen paraplu's, want het gaat regenen.
They are buying umbrellas, because it is going to rain.
Het blijft regenen, dus de aarde is heel nat.
It keeps raining, so the soil is very wet.
We gaan morgen naar het pretpark als het niet regent.
We are going to the amusement park tomorrow if it does not rain.
Het regent, dus blijven wij binnen.
It is raining, therefore we are staying inside.
Het regent steeds.
It keeps raining.
Wij rekenen erop dat de droogte eindigt doordat het veel regent.
We are counting on the fact that the drought will end because it rains a lot.
De straat overstroomt doordat het hard regent.
The street floods because it rains hard.
Zolang het regent, wachten we met het transport.
As long as it is raining, we wait with the transport.
Ondanks dat het regent, steekt zij het vuur aan.
Even though it is raining, she lights the fire.
Ik neem een extra paraplu mee, voor het geval dat het regent.
I am taking an extra umbrella, in case it rains.
Het begon te regenen, dus we zouden niet meer wandelen.
It started raining, so we weren't going to walk anymore.
Het regent, dus we rennen naar binnen.
It is raining, so we run inside.
Word niet moedeloos, ook al regent het.
Do not become despondent, even if it rains.
Het zand was al kurkdroog, want het regende niet.
The sand was already bone-dry, because it didn't rain.
We waren in de oceaan aan het zwemmen toen het regende.
We were swimming in the ocean when it rained.
Toen de juf gisteren op het schoolplein liep, regende het hevig.
When the teacher walked on the schoolyard yesterday, it rained heavily.
Ik fiets naar kantoor, behalve als het regent en ik mijn regenjas vergeet.
I cycle to the office, unless it rains and I forget my raincoat.
We zitten in het park te picknicken, behalve als het regent.
We are picnicking in the park, unless it rains.
Het weer is niet constant: dan weer regent het, dan weer schijnt de zon.
The weather is not constant: sometimes it rains, sometimes the sun shines.
Learn regenen and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free