Usages of geloven
Ik geloof jou niet.
I do not believe you.
Mijn vader gelooft hem nooit.
My father never believes him.
Je gelooft me niet.
You don't believe me.
Er zit niets in de zak, maar niemand gelooft mij.
There is nothing in the bag, but nobody believes me.
Ik geloof dat hij de waarheid vertelt.
I believe that he is telling the truth.
Omdat ik de leugen niet geloof, zoek ik de waarheid.
Because I do not believe the lie, I am searching for the truth.
Geloven jullie de smoes niet?
Do you not believe the excuse?
Als jij dit niet bewijst, geloof ik deze smoes niet.
If you do not prove this, I do not believe this excuse.
Ik geloof dat zij nooit twijfelt.
I believe that she never doubts.
De minister gelooft nergens in tijdens de campagne.
The minister does not believe in anything during the campaign.
Hoewel het bericht officieel is, gelooft niemand het.
Although the message is official, no one believes it.
Het bedrijf maakt winst, wat echter vrijwel niemand gelooft.
The company is making a profit, which almost nobody believes, however.
Ik geloof dat astrologie mijn toekomst veranderd heeft.
I believe that astrology has changed my future.
De vrouw gelooft dat dit sterrenbeeld haar succes gebracht heeft.
The woman believes that this zodiac sign has brought her success.
De vrouw weigerde omdat ze niets zweverigs geloofde.
The woman refused because she believed nothing woolly.
Geloof jij dat de man zijn lot uiteindelijk geaccepteerd heeft?
Do you believe that the man has ultimately accepted his fate?
Ik geloof dat de magische fee ons heeft willen helpen.
I believe that the magical fairy has wanted to help us.
Ik geloof die dame niet.
I do not believe that lady.
Ben jij geneigd hem te geloven?
Are you inclined to believe him?
De bemanning geloofde dat het schip niet zou zinken.
The crew believed that the ship would not sink.
Gaan we gelijkspelen? Ik geloof van wel.
Are we going to draw? I believe so.
Ik was naar de optische illusie aan het kijken, en ik geloof dat mijn ogen mij bedriegen.
I was looking at the optical illusion, and I believe that my eyes deceive me.
Wie de vos vertrouwt, gelooft een leugenaar.
Whoever trusts the fox, believes a liar.
Ik geloof helemaal niet dat een ruimteschip hem heeft ontvoerd.
I do not believe at all that a spaceship abducted him.
Ik geloof we overnachten over twee dagen in het hotel.
I believe we are staying overnight in the hotel in two days.
We zouden die betweter niet moeten geloven.
We shouldn't believe that know-it-all.
Ik geloof natuurlijk niet in die bovennatuurlijke vloek.
I naturally do not believe in that supernatural curse.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.