Usages of het verhaal
Dit is een makkelijk verhaal.
This is an easy story.
Dit is een mooi verhaal en een leuk cadeau.
This is a beautiful story and a nice gift.
Kies een boek en lees het verhaal.
Choose a book and read the story.
Vraag waarom en vertel het verhaal.
Ask why and tell the story.
Hij zegt dat het verhaal niet klopt.
He says that the story is incorrect.
Ken jij de journalist die dit verhaal opschrijft?
Do you know the journalist who writes down this story?
Zij herinnert zich het verhaal niet.
She does not remember the story.
Waarover schrijf jij het verhaal?
What are you writing the story about?
Fluisterend vertelt het meisje het verhaal.
Whispering, the girl tells the story.
Toen ik jong was, hoorde ik een verhaal over een voorouder van drie eeuwen geleden.
When I was young, I heard a story about an ancestor from three centuries ago.
Zij zoekt de mysterieuze astroloog zodat ze het verhaal kan horen.
She is looking for the mysterious astrologer so that she can hear the story.
Vind je dat dit zweverige verhaal iets nieuws gezegd heeft?
Do you think that this woolly story has said something new?
Ik vind dat de auteur een boeiend verhaal schrijft.
I think that the author writes a captivating story.
Ik denk dat de lezer het verhaal anders zal interpreteren.
I think that the reader will interpret the story differently.
De klasgenoot van wie de verhalen saai zijn, is te moe om te praten.
The classmate whose stories are boring, is too tired to talk.
Ik luister ademloos naar het spannende verhaal.
I listen breathlessly to the exciting story.
Ik heb de samenvatting van het verhaal gelezen.
I have read the summary of the story.
Het verhaal is meeslepend, althans in het begin.
The story is compelling, at least in the beginning.
Kortom, de opbouw van het verhaal is overtuigend.
In short, the structure of the story is convincing.
Dat ze zowaar zo'n onvoorstelbaar verhaal verzinnen!
That they actually make up such an unimaginable story!
Wie het verhaal leest, begrijpt de moraal.
Whoever reads the story, understands the moral.
De influencer blijkt het waargebeurde verhaal te manipuleren.
The influencer turns out to manipulate the true story.
Niet dat de nuance ontbreekt, maar het verhaal is nogal saai.
Not that the nuance is missing, but the story is rather boring.
Wij hebben veel over de middeleeuwen gelezen, waaronder een verhaal over een ridder.
We have read a lot about the Middle Ages, including a story about a knight.
Uitgaande van de feiten, is dat verhaal aannemelijk, hoewel we de mythe verwerpen.
Based on the facts, that story is plausible, although we reject the myth.
Learn het verhaal and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free