Usages of de minuut
Een kwartier is precies vijftien minuten.
A quarter of an hour is exactly fifteen minutes.
De film eindigt over tien minuten.
The movie ends in ten minutes.
Hij komt precies één minuut voor de afspraak.
He comes exactly one minute before the appointment.
Als de docent de fout niet ontdekt, hebben we vijftien minuten pauze.
If the teacher does not discover the mistake, we have a fifteen-minute break.
Wij veranderen het volume na anderhalve minuut.
We change the volume after one and a half minutes.
De fysiotherapeut strekt mijn schouder om de tien minuten.
The physical therapist stretches my shoulder every ten minutes.
Tijdens de operatie geeft de arts om de vijf minuten een druppel.
During the operation, the doctor gives a drop every five minutes.
De fysiotherapeut controleert mijn knie om de tien minuten.
The physical therapist checks my knee every ten minutes.
Ben je wat verkouden, want je hoest om de minuut?
Do you have a slight cold, because you cough every minute?
Over tien minuten ben ik de tap af aan het vegen.
In ten minutes I will be wiping down the tap.
Ik schat dat we de kast in een minuut of tien demonteren.
I estimate that we will disassemble the cabinet in about ten minutes.
De timer gaat over twee minuten af.
The timer goes off in two minutes.
Over tien minuten is de zandloper leeg.
In ten minutes, the hourglass is empty.
Sluit het paneel over drie minuten?
Does the panel close in three minutes?
Vul de combinatie binnen twee minuten in!
Enter the combination within two minutes!
Kraak het cijferslot binnen één minuut!
Crack the combination lock within one minute!
Zo'n speler deactiveert dit paneel niet in vijf minuten.
Such a player won't deactivate this panel in five minutes.
Zij kan het cijferslot in één minuut ontgrendelen.
She can unlock the combination lock in one minute.
Kan jij de uitweg in drie minuten vinden?
Can you find the way out in three minutes?
Als je faalt, gaat het alarm over één minuut af.
If you fail, the alarm goes off in one minute.
Kijk naar de zandloper, we kraken de code in vijf minuten!
Look at the hourglass, we will crack the code in five minutes!
We kunnen zo'n deur niet in één minuut ontgrendelen.
We cannot unlock such a door in one minute.
Hoor je de klok tikken? We sluiten de kamer over twee minuten.
Do you hear the clock ticking? We are closing the room in two minutes.
Niemand ontdekt de juiste combinatie in tien minuten.
Nobody discovers the correct combination in ten minutes.
Wij moeten de timer binnen tien minuten deactiveren.
We must deactivate the timer within ten minutes.
Wij lopen een blokje om, al is het maar vijf minuten.
We are walking around the block, even if just for five minutes.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.