Present participle as an adverb (-d)

QuestionAnswer
to whistle
fluiten
The boy walks on the street whistling.
De jongen loopt fluitend op straat.
When he is happy, he works whistling.
Als hij blij is, werkt hij fluitend.
to sigh
zuchten
Sighing, the student closes the book.
Zuchtend sluit de student het boek.
The man gives the answer, sighing.
De man geeft zuchtend het antwoord.
to wave
zwaaien
Waving, we leave.
Zwaaiend gaan we weg.
The little child stands waving at the window.
Het kindje staat zwaaiend bij het raam.
to nod
knikken
Nodding, she accepts the small present.
Knikkend accepteert zij het cadeautje.
I see him walk away, nodding.
Ik zie hem knikkend weggaan.
to shout
schreeuwen
The angry boss runs shouting through the office.
De boze baas rent schreeuwend door het kantoor.
Shouting, they call us.
Schreeuwend roepen ze ons.
to whisper
fluisteren
Whispering, they talk about the secret.
Fluisterend praten ze over het geheim.
Whispering, the girl tells the story.
Fluisterend vertelt het meisje het verhaal.
to stare
staren
Staring at the screen, he drinks coffee.
Starend naar het scherm drinkt hij koffie.
Staring at the mouse, the cat waits.
Starend naar de muis wacht de kat.
to smile
glimlachen
Smiling, the woman opens the door.
Glimlachend opent de vrouw de deur.
Smiling, he invited us.
Hij heeft ons glimlachend uitgenodigd.
to pant
hijgen
Panting, the dog runs to the park.
Hijgend rent de hond naar het park.
I arrived at the station panting.
Ik ben hijgend op het station aangekomen.
to tremble
beven
Trembling, the sick man waits for the doctor.
Bevend wacht de zieke man op de arts.
When it freezes, you stand outside trembling.
Als het vriest, sta je bevend buiten.

Contributors