Invariant adverbs of degree (een heel groot huis)

QuestionAnswer
the reporter
de verslaggever
shocking / shockingly (upsetting, appalling)
schokkend
The reporter saw a shocking event in the village.
De verslaggever zag een schokkende gebeurtenis in het dorp.
the incident
het voorval
complete / completely (entire, total)
compleet
inexplicable / inexplicably
onverklaarbaar
The incident was shockingly bizarre and completely inexplicable.
Het voorval was schokkend bizar en compleet onverklaarbaar.
the headline
de krantenkop
That headline about the mayor was a complete lie.
Die krantenkop over de burgemeester was een complete leugen.
the mess (shambles, ruin)
de puinhoop
According to the headline, the storm had left a complete mess.
Volgens de krantenkop had de storm een complete puinhoop achtergelaten.
total / totally
totaal
The total damage to the street was unknown.
De totale schade aan de straat was onbekend.
A totally empty train caused an enormous panic.
Een totaal lege trein veroorzaakte een enorme paniek.
immense / incredibly
ontzettend
The reporter found an incredibly old document in the mess.
De verslaggever vond een ontzettend oud document in de puinhoop.
gigantic / gigantically
gigantisch
A gigantic UFO had stolen the cows.
Een gigantische ufo had de koeien gestolen.
It was a gigantically expensive project that failed inexplicably.
Het was een gigantisch duur project dat onverklaarbaar mislukte.
The witness who saw the incident was completely confused.
De getuige die het voorval zag, was compleet verward.
The reporter sees an incredibly big crater.
De verslaggever ziet een ontzettend grote krater.
complete / fully
volledig
The mess is completely total.
De puinhoop is volledig compleet.
The incident is completely inexplicable.
Het voorval is volledig onverklaarbaar.

Contributors