Future time (over)

QuestionAnswer
the anniversary / jubilee
het jubileum
In four months we will celebrate his anniversary at the office.
Over vier maanden vieren we zijn jubileum op kantoor.
to wind down / reduce
afbouwen
In two years I want to phase out my work.
Over twee jaar wil ik het werk afbouwen.
Although the party is being planned, he does not want to cut down on work.
Hoewel het feest wordt gepland, wil hij niet afbouwen.
the camper van / motorhome
de camper
the savings
het spaargeld
In three weeks we are buying a large camper van with our savings.
Over drie weken kopen we een grote camper met ons spaargeld.
to spend the winter (often abroad)
overwinteren
Although the camper van is old, we want to spend the winter in the south.
Hoewel de camper oud is, willen we in het zuiden overwinteren.
the world trip
de wereldreis
In six months our world trip begins and we will spend the winter in the south.
Over zes maanden begint onze wereldreis en overwinteren we in het zuiden.
The long world trip is being paid for with our savings.
De lange wereldreis wordt betaald met ons spaargeld.
carefree
zorgeloos
the freedom
de vrijheid
The future is carefree and we have a lot of freedom now.
De toekomst is zorgeloos en we hebben nu veel vrijheid.
After the anniversary the boss will stop working and enjoy his freedom.
Na het jubileum stopt de baas met werken en geniet hij van zijn vrijheid.
the grandchild
het kleinkind
to babysit / look after
oppassen
We have to babysit our grandchild tomorrow.
We moeten morgen op ons kleinkind oppassen.
In four hours the grandchildren are coming and we are going to babysit.
Over vier uur komen de kleinkinderen en gaan we oppassen.
Although the grandchild is being spoiled, he misses his parents.
Hoewel het kleinkind wordt verwend, mist hij zijn ouders.
In two years, we will be carefree.
Over twee jaar zijn wij zorgeloos.
to say goodbye to
afscheid nemen van
He says goodbye to the company.
Hij neemt afscheid van het bedrijf.
We said goodbye to the colleagues after the jubilee.
Wij namen afscheid van de collega's na het jubileum.

Contributors