Domain restrictions (qua, -gezien)

QuestionAnswer
in terms of, regarding
qua
hardware
de hardware
In terms of hardware, this renewed product is significantly better.
Qua hardware is dit vernieuwde product aanzienlijk beter.
technical
technisch
specification
de specificatie
Have you checked the hardware in terms of technical specifications?
Hebben jullie de hardware qua technische specificaties gecontroleerd?
speaking, viewed (in 'technisch gezien')
gezien
feasible, executable
uitvoerbaar
Technically speaking, this project is unfortunately not feasible.
Technisch gezien is dit project helaas niet uitvoerbaar.
commercial (adjective)
commercieel
capacity
de capaciteit
Commercially speaking, the capacity of the battery is too small.
Commercieel gezien is de capaciteit van de batterij te klein.
In terms of capacity, the machine meets the requirements.
Qua capaciteit voldoet de machine aan de eisen.
Is the modified plan actually feasible, commercially speaking?
Is het gewijzigde plan commercieel gezien wel uitvoerbaar?
structural
structureel
dimension, size
de afmeting
Structurally speaking, the dimensions of the building are perfect.
Structureel gezien zijn de afmetingen van het gebouw perfect.
aesthetic
esthetisch
In terms of dimensions the room is good, but aesthetically speaking something is missing.
Qua afmetingen is de kamer goed, maar esthetisch gezien ontbreekt er iets.
We have analyzed the building in terms of dimensions.
We hebben het gebouw qua afmetingen geanalyseerd.
Aesthetically speaking, the design of the car is a great success.
Esthetisch gezien is het ontwerp van de auto een groot succes.
In terms of specification, the project is structurally feasible.
Qua specificatie is het project structureel haalbaar.
to have at one's disposal
beschikken over
We have sufficient capacity at our disposal.
Wij beschikken over voldoende capaciteit.
The company has the right hardware at its disposal.
Het bedrijf beschikt over de juiste hardware.
with the help of
met behulp van
With the help of the specification it is feasible.
Met behulp van de specificatie is het uitvoerbaar.
We measure it with the help of technical equipment.
Wij meten het met behulp van technische apparatuur.

Contributors