Breakdown of Den sidste scene i filmen er meget trist.
være
to be
i
in
trist
sad
den
the (common, before adjective)
filmen
the film
meget
very; much, a lot
sidste
last
scenen
the scene (in a film, a play, real life)
Questions & Answers about Den sidste scene i filmen er meget trist.
Why do we use Den sidste scene and not attach the definite ending to the noun, like Den sidste scenen?
In standard Danish, when you use an adjective before a definite noun, you express "the" by using a front article (den, det, or de). Unlike in Swedish or Norwegian, the noun itself stays in its indefinite form. So it is just Den sidste scene, not Den sidste scenen.
Does the adjective sidste change if the noun is neuter or plural?
No. Most adjectives change endings based on gender and number, but sidste is an exception. Because it is a superlative form, it always ends in -e. You use it for everything: den sidste scene (common), det sidste hus (neuter), and de sidste dage (plural).
In English, "last" can mean "final" or "previous". Does sidste cover both meanings?
No, and this is a common trap for English speakers. In Danish, sidste specifically means "final" or the very last in a sequence. If you want to say "the previous scene", you must use the word forrige.
Why does trist end in a "t" here when scene is an "en" word (common gender)?
The word trist naturally ends in a "t" in its base dictionary form. Learners often mistake this "t" for a neuter adjective ending, but here it is just part of the root word. Because it already ends in "t", it also does not get an extra "t" when used with a neuter noun (for example, et trist liv).
Learn Den sidste scene i filmen er meget trist and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free