Breakdown of Det lader til at vaskeriet er lukket i dag.
være
to be
det
it (neuter)
i dag
today
at
that
lade
to let
lukket
closed
vaskeriet
the laundromat
Questions & Answers about Det lader til at vaskeriet er lukket i dag.
How does the suffix -eri work in the word vaskeriet?
The suffix -eri is used to create nouns from verbs. Here, it is added to the verb at vaske (to wash) to form vaskeri, which means a place where washing happens (a laundromat or laundry room). Nouns ending in -eri are almost always neuter (et words), which is why its definite form here is vaskeriet.
What does the phrase Det lader til at mean, and how is it used?
Det lader til at is a very common fixed expression meaning "It seems that" or "It looks like". The verb lader normally means "lets" or "allows", but together with til at, it functions idiomatically like the English "appears to" or "seems to". It is almost always followed by a subordinate clause.
Since vaskeriet is a neuter noun, why doesn't the adjective lukket get an extra "t" at the end?
Lukket is the past participle of the verb at lukke (to close), functioning here as an adjective. When a past participle already ends in -et, we do not add another -t for neuter agreement. It remains exactly the same for both common (en) and neuter (et) nouns in the singular.
Is at vaskeriet er lukket i dag a main clause or a subordinate clause?
It is a subordinate clause, introduced by the conjunction at (that). While the word order here looks identical to a main clause, remember the "rule of inversion" for adverbs: if there were a central adverb like ikke (not), it would go before the verb in this subordinate clause (at vaskeriet ikke er lukket i dag).
Learn Det lader til at vaskeriet er lukket i dag and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free