Breakdown of Tko je stvaratelj ovog alata?
biti
to be (sam, si, je)
tko
who
ovaj
this (m) / ova (f), ovo (n)
alat
tool (m)
stvaratelj
creator
Questions & Answers about Tko je stvaratelj ovog alata?
How does the suffix -telj work in the word stvaratelj?
The suffix -telj is attached to the base of the verb stvarati (to create). It is one of the most common ways to form an agent noun in Croatian, which simply means a noun representing the person performing the action (the creator).
I sometimes see stvaralac instead of stvaratelj. What is the difference?
Both words mean creator and come from the same verb. However, standard Croatian strongly prefers words ending in -telj over the older -lac suffix for professions and roles. You might still encounter stvaralac, but stvaratelj is the standard choice.
Why are the words ovog alata in the genitive case?
They are in the genitive case to show possession or connection, acting just like the English word 'of'. Because of this, stvaratelj ovog alata literally translates to 'creator of this tool'.
What is the base form of alata, and why does it end in -a here?
The base (nominative) form is alat (tool). Because it is a masculine noun ending in a consonant, you form its genitive singular simply by adding -a to the end.
Learn Tko je stvaratelj ovog alata and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free