Čekam ispred konzulata s njim.

Breakdown of Čekam ispred konzulata s njim.

on
he
čekati
to wait for
ispred
in front of
s
with
konzulat
consulate

Questions & Answers about Čekam ispred konzulata s njim.

How can I turn this sentence into a wish using samo da?
To say 'If only I were waiting in front of the consulate with him,' just add samo da to the beginning: Samo da čekam ispred konzulata s njim. Using the present indicative makes it a strong, immediate wish.
Why do we use the genitive form konzulata after ispred?
The preposition ispred (in front of) is a spatial preposition that always takes the genitive case. It belongs to the same group as iza (behind) and pored (next to), which also require the genitive.
I sometimes see sa instead of s for 'with'. Why is it just s here?
You only need the longer form sa when the next word starts with s, z, š, ž, or certain difficult consonant clusters. Because njim starts with 'nj', the short form s is correct and flows better in speech.
Is it possible to say s njime instead of s njim?
Yes, both are correct instrumental forms of on (he). The shorter form njim is standard and much more common in everyday speech, while njime adds a slight emphasis or a more formal tone.

Learn Čekam ispred konzulata s njim and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free