Breakdown of Samo značajna manjina potrošača je pratila taj trend.
biti
to be (sam, si, je)
samo
only
taj
that (masculine)
pratiti
to follow, to accompany
Questions & Answers about Samo značajna manjina potrošača je pratila taj trend.
Why is the verb je pratila feminine singular when the consumers are masculine plural?
The verb is agreeing grammatically with the noun manjina (minority), which is feminine singular. This is called syntactic agreement. Even though the phrase refers to multiple consumers (potrošača), the core grammatical subject is the word manjina.
Could we use the plural verb su pratili instead?
Yes! With collective nouns like manjina or većina followed by a genitive plural, you can also use semantic agreement. This means matching the verb to the logical meaning (multiple consumers), making su pratili acceptable. Syntactic agreement (je pratila) is strictly correct and common in writing, while plural agreement is very common in speech.
Why is the word for consumers, potrošača, in the genitive case?
Group or quantity nouns like manjina, većina (majority), or mnoštvo (multitude) require the noun they quantify to be in the genitive plural. In English, this roughly translates to the word "of", as in "a minority of consumers".
Why doesn't the object taj trend change its ending for the accusative case?
Trend is an inanimate masculine noun. In Croatian, the accusative form of inanimate masculine nouns is identical to their nominative form. If the object were a living being, it would take the animate ending instead (e.g., tog potrošača).