Ponekad je dobro posjetiti psihologa zbog spavanja.

From Lesson 217:Verbal nouns (-nje)·Croatian

Questions & Answers about Ponekad je dobro posjetiti psihologa zbog spavanja.

How is the verbal noun spavanja formed here?
It comes from the imperfective verb spavati (to sleep). To make a noun meaning 'sleeping', we add the suffix -nje to the verb base to get the neuter noun spavanje. In this sentence, it takes the ending -a because of the grammatical case required by the preposition before it.
Why does spavanje change to spavanja in this sentence?
The preposition zbog (because of) always requires the following noun to be in the genitive case. Since spavanje is a neuter noun, its genitive ending is -a, resulting in spavanja.
Why is the word for psychologist written as psihologa instead of psiholog?
The noun psiholog is the direct object of the verb posjetiti (to visit), which means it must be in the accusative case. For masculine nouns that represent living beings, the accusative case takes the ending -a, making it psihologa.
Why is there no word for 'it' in the phrase je dobro (it is good)?
Croatian doesn't use a dummy pronoun like 'it' for impersonal statements. You simply use the third-person singular of the verb 'to be' (je) along with a neuter adjective or an adverb (dobro) to say 'it is good'.

Learn Ponekad je dobro posjetiti psihologa zbog spavanja and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free