Breakdown of Neću slušati te zapovijedi.
ne
no, not
slušati
to listen
htjeti
to want (intent, will)
taj
that (masculine)
zapovijed
command
Questions & Answers about Neću slušati te zapovijedi.
Why does zapovijedi end in -i in this sentence?
The word for command, zapovijed, is a feminine noun that ends in a consonant, meaning it belongs to the feminine i-declension. Here, it is the direct object of the verb, so it needs to be in the accusative plural. For i-declension nouns, the accusative plural adds an -i, making it zapovijedi.
Why do we use te instead of an i-declension ending for the word "those"?
The word te is the accusative plural feminine form of the demonstrative pronoun taj (that/those). Even though zapovijed follows the special i-declension pattern, it is fundamentally a feminine noun. Any adjectives or pronouns describing it must use the standard feminine endings you already know.
Doesn't "to listen to" require a preposition or the dative case?
In English, we say "listen to" something, which makes it feel like it should take a preposition or the dative case in Croatian. However, the Croatian verb slušati directly takes an object in the accusative case with no preposition.
Why is the future tense written as Neću slušati instead of attaching to the infinitive?
To make the future tense negative, the word ne merges with the helper verb to create neću. Because neću is a full, stressed word rather than a short clitic, it stands on its own before the full infinitive slušati. You only drop the final -i of the infinitive when a short helper verb comes right after it, like in the positive form slušat ću.
Learn Neću slušati te zapovijedi and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free