Questions & Answers about Pogodi tko je ovdje!
Is pogodi a perfective or imperfective verb?
Pogodi comes from the perfective verb pogoditi (to guess, to hit the mark). In this lesson, you are learning how adding prefixes like po- creates perfective verbs that describe a finished action. We use the perfective here because you want the person to do one quick, completed action: make a guess! The imperfective version (to be guessing) is pogađati.
How is the command form pogodi created?
It is the imperative (command) form. To form it for an informal 'you', take the present tense 'they' form (pogode), drop the final vowel to get the base (pogod-), and add -i. This gives you pogodi!
Why does je come third in the sentence instead of second?
You might remember that enclitics (short, unstressed words like je) want to be in the second position of a sentence. However, they actually look for the second position of their specific clause. Here, tko je ovdje acts as its own dependent clause. Since tko is the first word of that clause, je perfectly takes the second spot right after it.
Could I use tu instead of ovdje?
Yes, you could say Pogodi tko je tu! Both mean 'here', but there is a slight difference. Ovdje means strictly 'right here next to me' (the speaker). Tu is a bit more flexible and can mean 'around here' or 'there by you' (the listener). Using ovdje makes it very clear the mystery person is standing right next to the speaker.
Learn Pogodi tko je ovdje and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free