Breakdown of Svaka zbirka je spremna za sljedeću sezonu.
biti
to be (sam, si, je)
spreman
ready
sljedeći
next
za
for / at (a table) (+ instrumental)
Questions & Answers about Svaka zbirka je spremna za sljedeću sezonu.
Why is it svaka instead of the dictionary form svaki?
The word svaki (every/each) acts like an adjective, meaning it changes its ending to match the gender, number, and case of the noun it belongs to. Because zbirka (collection) is a feminine noun in the nominative case (it is the subject of the sentence), we use the feminine singular nominative form, svaka.
I notice spremna (ready) also ends in "-a". Is that connected to zbirka too?
Yes! Spremna is an adjective describing the subject, zbirka. Just like the word svaka, it has to match the feminine singular nominative form of the noun it describes. If the subject were a masculine noun, the adjective would take the masculine form spreman.
Why does the word for season change from sezona to sezonu at the end of the sentence?
The preposition za (for) requires the noun that follows it to be in the accusative case when it shows purpose, destination, or points to a time. The accusative ending for most feminine singular nouns that end in "-a" is "-u", so sezona becomes sezonu.
Why does sljedeću (next) end in "-u"?