Questions & Answers about Ponekad idemo u kino.
Why is ponekad placed at the very beginning of the sentence?
Adverbs of frequency like ponekad (sometimes) are quite flexible in Croatian. Putting it at the beginning is very natural and emphasizes the word "sometimes". You could also safely put it after the verb, as in Idemo ponekad u kino.
Where is the word for "we" in this sentence?
The pronoun mi (we) is left out because the verb idemo (we go) already has the "we" ending. In Croatian, it is standard to drop the subject pronoun unless you want to add special emphasis, like saying "We are going, but they are not."
What case is kino in after the preposition u?
It is in the accusative case. When the preposition u is used with a verb of motion like idemo (we go), it means "to" or "into" and requires the accusative case for the destination. Because kino is a neuter noun, its accusative form looks exactly the same as its basic dictionary form.