Breakdown of Idem na trening jer želim igrati bolje.
dobro
well
jer
because
željeti
to want
na
on, at / to, onto (with motion) / about (thinking about)
Questions & Answers about Idem na trening jer želim igrati bolje.
Is bolje an adjective or an adverb here?
Here, bolje is an adverb because it describes the action of the verb igrati (to play). It is the comparative form of the irregular adverb dobro (well). When you want to say you do an action "better," you use bolje.
Why do we use na instead of u for "going to training"?
We use na with the accusative case (trening) because "training" is considered an activity or an event rather than an enclosed physical building. In Croatian, you go na trening (to practice), na koncert (to a concert), or na posao (to work).
Why is igrati in the infinitive form?
The verb igrati (to play) is in the infinitive because it follows želim (I want). Just like in English, when you have two verbs together where the first expresses a desire or intent, the second verb stays in the infinitive.
Why aren't there any words for "I" in this sentence?
Croatian usually drops the subject pronoun ja (I) because the verb endings already tell you who is doing the action. Both idem (I am going) and želim (I want) end in -m, which is the standard ending for "I" in the present tense.