Word
Ona mora kupiti manji laptop za putovanje.
Meaning
She must buy a smaller laptop for the trip.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ona mora kupiti manji laptop za putovanje.
ona
she
morati
must
kupiti
to buy (perfective)
za
for / at (a table) (+ instrumental)
Questions & Answers about Ona mora kupiti manji laptop za putovanje.
What is the base form of manji, and how do irregular comparatives work?
Manji means "smaller" and is the irregular comparative of mali (small). Just like in English, Croatian has a few common adjectives that change completely in the comparative: mali becomes manji, veliki (big) becomes veći, dobar (good) becomes bolji, and loš (bad) becomes gori.
Why isn't the adjective in the accusative form manjeg since it is the direct object?
It actually is in the accusative case! However, for masculine nouns that are inanimate (non-living things like a laptop), the accusative form looks exactly the same as the nominative (subject) form. If she were buying something alive (like a dog, pas), you would use the animate ending: manjeg psa.
Why is kupiti in its dictionary form (infinitive) instead of being conjugated?
Because it follows mora (must), which is a modal verb. In Croatian, when you combine a modal verb with another action, the first verb is conjugated to match the subject (ona mora = she must), and the second verb stays in the infinitive (kupiti = to buy).
What case is putovanje in after the preposition za?