Word
Odlazak je sutra ujutro i moramo krenuti.
Meaning
The departure is tomorrow morning and we must set off.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Odlazak je sutra ujutro i moramo krenuti.
biti
to be (sam, si, je)
i
and (additive)
sutra
tomorrow
morati
must
Questions & Answers about Odlazak je sutra ujutro i moramo krenuti.
Why do we use krenuti here instead of a form of ići (to go)?
While ići is the general verb for "to go", krenuti specifically means "to set off", "to head out", or "to start moving". Since this sentence is about a departure (odlazak), krenuti is the perfect choice to emphasize the exact moment of starting the journey.
How does the word odlazak relate to the verbs of motion we are learning?
Odlazak is a noun meaning "departure". It is built from the verb odlaziti (to leave/depart). When dealing with motion verbs, the prefix od- often indicates moving away from a place. Its opposite is dolazak (arrival), from the verb dolaziti (to arrive/come).
Why does the sentence say sutra ujutro instead of sutra jutro?
Jutro is the noun meaning "morning". However, when you want to describe when an action happens (in the morning), you must use the time adverb ujutro. Therefore, sutra ujutro is the correct, fixed way to say "tomorrow morning".
Why does krenuti stay in its dictionary form (ending in -ti)?
It is in the infinitive (the base form) because it follows moramo (we must), which is a modal verb. Just like in English, when you use "must" plus another action, the first verb changes to match the person doing it (moramo = we must), and the second verb stays in its base form (krenuti = to set off).