Breakdown of Putnik ide na stanicu.
na
on, at / to, onto (with motion) / about (thinking about)
ići
to go
putnik
passenger
stanica
stop
Questions & Answers about Putnik ide na stanicu.
Why does this sentence use ide instead of a travel verb like putuje or vozi se, especially since the subject is a putnik (passenger)?
Because the passenger is just making his way to the station, likely on foot. The verb ići (he/she goes = ide) is the general word for going somewhere. You use voziti se (to ride/drive) or putovati (to travel) when the person is actually making a journey inside a vehicle.
If ići usually means walking, can we say he is taking a taxi to the station?
Is the word putnik related to the verb putovati (to travel)?
Yes! Both come from the noun put, which means road, path, or journey. A putnik is a traveler or passenger, and putovati is the act of traveling.
Why do we use the preposition na here instead of u for going 'to' the station?
In Croatian, certain locations like open spaces, islands, and transport hubs (like stanica) use the preposition na instead of u. Because this is a destination involving motion towards it, we use na followed by the accusative case, changing the dictionary word stanica to stanicu.
Learn Putnik ide na stanicu and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free