Time duration in the accusative

QuestionAnswer
rehearsal
proba
The rehearsal lasts all day.
Proba traje cijeli dan.
performance
nastup
hour
sat
The rehearsal for the performance lasts one hour.
Proba za nastup traje jedan sat.
director (of a film)
redatelj
stage
pozornica
The director is watching the stage all evening.
Redatelj gleda pozornicu cijelu večer.
The actors are standing on the stage all night.
Glumci stoje na pozornici cijelu noć.
actress
glumica
dialogue
dijalog
The director and the actress are reading the dialogue all afternoon.
Redatelj i glumica čitaju dijalog cijelo popodne.
to repeat
ponavljati
No one is repeating the dialogue all week.
Nitko ne ponavlja dijalog cijeli tjedan.
scene
scena
The director has been preparing the scene for a whole hour.
Redatelj priprema scenu cijeli sat.
costume
kostim
We have been waiting for the costume for a whole hour.
Čekamo kostim cijeli sat.
They practiced the performance on the stage for one hour.
Vježbali su nastup na pozornici jedan sat.
role
uloga
The actresses prepared the role all night.
Glumice su pripremale ulogu cijelu noć.
We prepared the costumes all month.
Pripremali smo kostime cijeli mjesec.
The actresses repeated the scenes all morning.
Glumice su ponavljale scene cijelo jutro.
Nobody practiced the role all weekend.
Nitko nije vježbao ulogu cijeli vikend.
an hour (duration)
sat vremena
I have been waiting for you for an hour.
Čekam te sat vremena.
We drive an hour to the sea.
Vozimo se sat vremena do mora.

Contributors