Time clauses with until (dok)

QuestionAnswer
to stop
prestati
We will wait here until the rain stops.
Čekat ćemo ovdje dok kiša ne prestane.
patient
strpljiv
pain
bol
You must be patient until the pain stops.
Moraš biti strpljiv dok bol ne prestane.
nervous
nervozan
She will stay nervous until she finds out the truth.
Ostat će nervozna dok ne sazna istinu.
to calm down
smiriti se
No one will speak until he calms down.
Nitko neće govoriti dok se on ne smiri.
to endure
izdržati
Will you hold out until help arrives?
Hoćeš li izdržati dok ne dođe pomoć?
to cry
plakati
The child will cry until you buy ice cream.
Dijete će plakati dok ne kupiš sladoled.
awake
budan
I will stay awake until she arrives.
Ostat ću budan dok ona ne dođe.
to relax
opustiti se
Please, relax until I stop crying.
Molim te, opusti se dok ne prestanem plakati.
Be patient, the pain will stop soon.
Budi strpljiv, bol će uskoro prestati.
Don't be nervous, you will calm down.
Nemoj biti nervozan, smirit ćeš se.
Will you manage to stay awake until morning?
Hoćeš li izdržati budan do jutra?
She will not relax until he calms down.
Ona se neće opustiti dok se on ne smiri.
We won't eat anything until the guests arrive.
Nećemo ništa jesti dok gosti ne dođu.

Contributors