Negative and indefinite numerals (nijedan / ijedan)

QuestionAnswer
caravan
karavana
not a single one
nijedan
oasis
oaza
The caravan did not see a single oasis today.
Karavana danas nije vidjela nijednu oazu.
any / a single one
ijedan
well (for water)
bunar
Do you see a single well with water?
Vidiš li ijedan bunar s vodom?
camel
deva
Would any camel eat this yellowish bush?
Bi li ijedna deva pojela ovaj žućkasti grm?
Not a single camel has enough strength for the journey.
Nijedna deva nema dovoljno snage za put.
dune
dina
I do not see a single oasis behind those dunes.
Ne vidim nijednu oazu iza onih dina.
Is there a single dune behind which we can rest?
Postoji li ijedna dina iza koje se možemo odmarati?
We did not find a single well with fresh water.
Nismo našli nijedan bunar sa svježom vodom.
merchant
trgovac
Does any merchant have a plan for survival?
Ima li ijedan trgovac plan za preživljavanje?
Not a single merchant wanted to travel through the desert.
Nijedan trgovac nije htio putovati kroz pustinju.
signpost
putokaz
There is not a single signpost for the oasis.
Nema nijednog putokaza za oazu.
If you see a single signpost, tell me immediately.
Ako vidiš ijedan putokaz, odmah mi reci.
mirage
priviđenje
Today we did not have a single mirage.
Danas nismo imali nijedno priviđenje.
Is there a single mirage in which he would believe?
Postoji li ijedno priviđenje u koje bi on vjerovao?
Did any caravan survive this heat?
Je li ijedna karavana preživjela ovu vrućinu?

Contributors