Material adjectives (-en, -ni)

QuestionAnswer
to carve
rezbariti
violin
violina
I see the master carving wood for the violin.
Vidim majstora kako rezbari drvo za violinu.
bow (for an instrument)
gudalo
A good violin always needs a good bow.
Dobra violina uvijek treba dobro gudalo.
The master carefully carves the bow for the new instrument.
Majstor pažljivo rezbari gudalo za novi instrument.
glass (adj)
staklen
The master keeps the expensive liquid in a glass bottle.
Majstor čuva skupu tekućinu u staklenoj boci.
leather (adj)
kožni
A glass bottle breaks easily, but a leather bag is safe.
Staklena boca se lako razbije, ali kožna torba je sigurna.
copper
bakar
I need copper and silver for the details.
Trebam bakar i srebro za detalje.
copper (adj)
bakreni
steel (adj)
čelični
The master uses a copper string, not a steel string.
Majstor koristi bakrenu žicu, a ne čeličnu.
silver (adj)
srebrni
golden
zlatni
He will not put silver or golden details on the violin.
Neće staviti srebrne ni zlatne detalje na violinu.
Do you really think a steel string can be 'more steel'?
Zar misliš da čelična žica može biti čeličnija?
It is simply steel, a material cannot be compared.
Ona je jednostavno čelična, materijal se ne može usporediti.
We have silver strings, but we do not have golden ones.
Imamo srebrne žice, ali nemamo zlatne.
The master proudly builds wooden violins with copper parts.
Majstor s ponosom gradi drvene violine s bakrenim dijelovima.
Give me that leather box for the tools.
Daj mi tu kožnu kutiju za alat.
Is there copper in the workshop?
Ima li bakra u radionici?