Breakdown of Majstor s ponosom gradi drvene violine s bakrenim dijelovima.
graditi
to build
s
with
drven
wooden
majstor
repairman / master craftsman
Questions & Answers about Majstor s ponosom gradi drvene violine s bakrenim dijelovima.
How are the adjectives drvene and bakrenim formed in this sentence?
Both are material adjectives derived by adding the suffix -en to a noun root. Drvene comes from drvo (wood) + -en. Bakrenim comes from bakar (copper) + -en. Notice that for bakar, the fleeting 'a' is dropped when the suffix is added, resulting in the stem bakren-.
If the master improves his craft, can he build "more wooden" violins (drvenije violine)?
No. Material adjectives derived with suffixes like -en or -ni have a semantic restriction: they cannot be graded. Because they describe the absolute physical material something is made of, a violin is either made of wood or it isn't. Therefore, you cannot form comparatives or superlatives for words like drven or bakren in their literal sense.
Why do the endings for drvene and bakrenim look completely different if they both use the -en suffix?
The -en is just the derivational suffix that turns the base noun into an adjective (drven-, bakren-). After that, standard adjective declension rules apply to match the noun they modify. Drvene takes the -e ending to agree with the accusative feminine plural noun violine. Bakrenim takes the -im ending to agree with the instrumental masculine plural noun dijelovima.
Why is the preposition used before both and ?