Around the house (pokvaren, popraviti, dom)

QuestionAnswer
home
dom
After a journey, the nicest thing is coming to your own home.
Poslije puta, najljepše je doći u svoj dom.
In our home there are always guests.
U našem domu uvijek ima gostiju.
broken, out of order
pokvaren
The TV is broken again.
Televizor je opet pokvaren.
The repairman fixed the broken pipe.
Majstor je popravio pokvarenu cijev.
The broken lift isn't working again.
Pokvareni lift opet ne radi.
to tidy up (imperfective)
pospremati
On Saturdays I tidy the whole flat.
Subotom pospremam cijeli stan.
Tidy up the toys before dinner!
Pospremi igračke prije večere!
to sort out, to arrange (perfective)
srediti
I have to sort out the documents for the application.
Moram srediti dokumente za natječaj.
to paint, to colour (perfective)
obojiti
We painted the room blue.
Obojili smo sobu u plavo.
She sorted out the kitchen and painted the wall.
Sredila je kuhinju i obojila zid.
to pull (imperfective)
vući
Don't drag the table across the floor!
Ne vuci stol po podu!
The dog pulls the boy towards the park.
Pas vuče dječaka prema parku.
to make up, to invent (imperfective)
izmišljati
At home the children invent games.
Djeca kod kuće izmišljaju igre.
Don't make things up, tell the truth!
Ne izmišljaj, reci istinu!

Contributors