هل تتطابق العلامة مع الشكل على الجدار؟hal tatatâbaqu al-'alâmatu ma'a ash-shakli 'alâ al-jidâr?Does the mark match the shape on the wall?Breakdown of هل تتطابق العلامة مع الشكل على الجدار؟الaltheهلhalis / are (question marker)على'alaon / of (evidence of) / to (lie to someone) / for (difficult for someone)معma'a