الفتى قليل الكلام، لكنه ذكي.al-fatâ qalîlu l-kalâmi, lâkinnahu dhakiyyunThe lad says little (lit. little of talk), but he is clever.Breakdown of الفتى قليل الكلام، لكنه ذكي.الaltheذكيzakîsmartهhuhis / him (object) / it (dummy pronoun after لأن)قليلqalîla little / few