Usages of أنت
أين أنت الآن؟ayna anta al-âna?
Where are you now?
أنت في بيت نظيف.anta fî baytin nadhîfin.
You are in a clean house.
هل أنت موظف؟hal anta muwazzafun?
Are you an employee?
هل أنت حزين؟hal anta hazîn?
Are you sad?
هل أنت متعب الآن؟hal anta mut'abun al-âna?
Are you tired now?
أأنت طبيب أم مهندس؟a'anta tabîbun am muhandisun
Are you a doctor or an engineer?
هل أنت متأكد؟hal anta muta'akkid?
Are you (m) sure?
هل أنت جائع أو عطشان؟hal anta jâ'i'un aw 'atshânu?
Are you hungry or thirsty?
هل أنت مشغول؟ أجل، أنا مشغول.hal anta mashghûlun? ajal, ana mashghûlun.
Are you busy? Yes, I am busy.
أنت مثل أخي.anta mithlu akhî
You are like my brother.
أنت ذكي حقا!anta dhakiyyun haqqan
You are really smart!
أهلا، أين أنت الآن؟ahlan, ayna anta al-ân?
Hi, where are you now?
صباح النور، هل أنت مشغول؟sabâhu n-nûri, hal anta mashghûlun?
Good morning, are you busy?
هل أنت بخير الآن؟hal anta bikhayrin al-ân?
Are you well now?
تشرفنا! من أين أنت؟tasharrafnâ! min ayna anta?
Pleased to meet you! Where are you from?
وداعا! أنت صديق جيد.wadâ'an! anta sadîqun jayyidun.
Farewell! You are a good friend.
من أين أنت؟ أنا مصري.min ayna anta? ana misriyy.
Where are you from? I am Egyptian.
هل أنت سوري؟hal anta sûriyy?
Are you Syrian?
هل أنت أمريكي؟hal anta amrîkiyy?
Are you American?
هل أنت في محطة القطار؟hal anta fi mahattati l-qitâr?
Are you at the train station?
ما مهنتك، أأنت مهندس أم طبيب؟mâ mihnatuka, a'anta muhandisun am tabîbun?
What is your profession, are you an engineer or a doctor?
في الاستمارة: أأنت ذكر أم أنثى؟fi al-istimârati: a'anta zhakarun am unthâ?
On the form: are you male or female?
أنت آخر شخص هنا.anta âkhiru shakhsin hunâ
You are the last person here.
أنت متعب؟ إذن اشرب القهوة!anta mut'abun? idhani ishrabi l-qahwata!
You are tired? Then drink some coffee!
هل أنت مشغول يوم الاثنين؟hal anta mashghûlun yawma al-ithnayni
Are you busy on Monday?
هل أنت فعلا متعب؟hal anta fi'lan mut'abun?
Are you really tired?
هل أنت متأكد؟ أكيد!hal anta muta'akkidun? akîdun!
Are you sure? Certainly!
أنت مصري، أليس كذلك؟anta misriyyun, alaysa kadhâlika?
You're Egyptian, right?
ما شاء الله، أنت قوي!mâ shâ'a llâhu, anta qawiyyun!
Wow, you are strong!
لا شكر على واجب، أنت صديقي.lâ shukra 'alâ wâjibin, anta sadîqî.
Don't mention it, you are my friend.
هل أنت فنانة ذات موهبة كبيرة؟hal anti fannânatun dhâtu mawhibatin kabîrah?
Are you an artist with a big talent?
أنت مريض، ولا بد من الدواء.anta marîdun, wa lâ budda mina ddawâ'i
You are sick, and there is no alternative to the medicine.
كيف حالك؟ هل أنت مدعو إلى الشواء اليوم؟kayfa hâluka? hal anta mad'uwwun ilâ ash-shiwâ'i al-yawma?
How are you? Are you invited to the barbecue today?
هل أنت مستعد؟ رن الإنذار!hal anta musta'iddun? ranna al-indhâru!
Are you prepared? The alarm rang!
هل أنت مجنون؟ الجو بارد جدا!hal anta majnûnun? al-jawwu bâridun jiddan!
Are you crazy? The weather is very cold!
أنت محظوظ، عندك عائلة جميلة.anta mahzouz, indaka â'ilatun jamîlah
You are lucky; you have a beautiful family.
إلى أين أنت ذاهب؟ilâ ayna anta dhâhib?
Where are you going?
ما بك؟ لماذا أنت حزين؟mâ bika? limâdhâ anta hazîn?
What's wrong? Why are you sad?
أنت تأكل؟ صحة وعافية!anta ta'kulu? sahhatan wa âfiyatan!
You're eating? Enjoy it!
أأنت مع الفكرة أم ضدها؟a'anta ma'a al-fikrati am diddahâ?
Are you with the idea or against it?
هل أنت منسق مهرجانا؟hal anta munassiqun mihrajânan?
Are you coordinating a festival?
يا سائقة السيارة، أوقفي سيارتك حالا!yâ sâ'iqata s-sayyârati, awqifî sayyârataki hâlan!
Car driver, stop your car immediately!
رب مسيرة تحتاج إلى كفاءة نادرة وأنت ما زلت تدرسين.rubba masîratin tahtâju ilâ kafâ'atin nâdiratin wa'anti mâ zilti tadrusîna
Many a career requires rare competence while you are still studying.
عليك أن تبلغ عن الماس حالا.alayka an tuballigha 'ani al-maassi hâlan
You must report the short circuit immediately.
هل أنت مستشار مستقل أو صاحب شركة؟hal anta mustashârun mustaqillun aw sâhibu sharikatin?
Are you an independent consultant or a company owner?
هل أنت تائه في هذا الطريق المعزول؟hal anta tâ'ihun fî hâdhâ at-tarîqil-ma'zûl
Are you lost on this isolated road?
هل أنت ملتزم بتصنيف النفايات لكي تساعدنا؟hal anta multazimun bitasnîfi n-nufâyâti likay tusâ'idunâ؟
Are you committed to the waste classification in order to help us?
هل أنت راضية عن جودة هذا المنتج؟hal anti râdiyatun 'an jawdati hâdhal-muntaji
Are you satisfied with the quality of this product?
لك الطاعة يا سيدي، وفيك العظمة.laka t-tâatu yâ sayyidî, wafîka l-azhamatu.
To you alone belongs the obedience, my master, and in you alone is the greatness.
هل أنت مؤيدة أم معارضة لهذا القرار التشريعي؟hal anti mu'ayyidatun am mu'âridatun lihâdhâ al-qarâri at-tashrî'iyyi?
Are you a supporter or an opponent of this legislative decision?
أنت محق نوعا ما.anta muhiqqun naw'an mâ
You are somewhat right.
يجب أن تتحمل المسؤولية، فأنت لست طفلا.yajibu an tatahammala al-mas'uliyyata, fa'anta lasta tiflan.
You must take responsibility; you are not a child.
هل أنت شجاع أم جبان؟hal anta shujâ'un am jabânun?
Are you brave or cowardly?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Arabic (Modern Standard) grammar and vocabulary.